Esoteric RZ-1 Manual do Proprietário

D01102420ARZ-1Integrated Music SystemOWNER’S MANUAL ... 4MODE D’EMPLOI ... 28MANUAL DEL USUARIO ... 52

10Identifying the Parts (Main Unit)A STANDBY/ONUse this button to turn the unit on and to standby mode (off). The blue indicator lights when

11ENGLISHIdentifying the Parts (Display)CD/SACD modeDuring playbackCurrently playing track number(This is not displayed when remaining time of disc is

12Identifying the Parts (Remote Control Unit)A ONPress this button to turn the unit on. The blue indicator lights when the unit is turned on

13ENGLISHRemote Control Unit (1)The included remote control allows this unit to be operated from a distance.Point the remote control unit at

14Remote Control Unit (2) Basic Operation1 Press the STANDBY/ON button to turn the unit on.The blue indicator lights.< Turn on the power of the con

15ENGLISHDimmer/Muting3 Play the source, and adjust the volume using the VOL (+/−) buttons. Sudden loud noises can cause hearing damage

16CD/SACD Playback (1)1 Press the SOURCE button repeatedly to select “CD/SACD”.< When a disc is loaded while a source other than CD/SACD mode is se

17ENGLISHSuspending playback temporarily (Pause mode)Press the PAUSE button (J) during playback to stop playback at the current position. To res

18Direct playbackWhen stopped or playing back, you can use the Number buttons to directly select a track.Playback starts from the selected track.Examp

19ENGLISHConnecting to a Personal Computer and Playing Back a Music File (1)By connecting the USB input terminal of this unit to a personal

2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do no

20< Depending on the operation environment of the personal computer, it may not be possible to maintain the USB data transfer speed. This

21ENGLISHFor Windows Vista“Control Panel”e “Sound”e Check that “SPDIF Interface ESOTERIC RZ-1” is selected in “Playback” tab.Furthermore, it is recomm

22Setup ModeChanging settings1 Press and hold the SOURCE button for more than 2 seconds to enter the setup mode.Hold downmore than 2 sec.The

23ENGLISHAvailable setup items and settingsH BAL > (Speaker balance)Use this to adjust the left/right speaker output balance.The higher the R va

24Restoring Factory Settings Protection CircuitThis unit has a built-in protection circuit.“AMP ERROR!” blinks on the display when the protect

25ENGLISHTroubleshootingIf you experience any problems with the unit, please take a moment to look through this chart and see if you can sol

26Rear Panel Layout

27ENGLISHSpecificationsAmplifier SectionOutput power ...100 W + 100 W (1 kHz, 6 Ω, JEITA)Minimum rated power output ...

0110.MA-1537AThis appliance has a serial number located on the rear panel. Please record the model number and serial number and retain them f

3ENGLISH< Do not expose this apparatus to drips or splashes.< Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.&l

4ContentsThank you for choosing ESOTERIC. Read this manual carefully to get the best performance from this unit.Before Use ...

5ENGLISHBefore UseRead this before attempting any operations.Placement of the unit< Choose the installation location of your unit carefully. Avoid

6Discs that can be played on this unitCDs that bear the “COMPACT disc DIGITAL AUDIO” logo. (12 cm/8 cm)Super Audio CDs that bear the “Super Audio CD”

7ENGLISHSpeaker ConnectionsRight Speaker Left SpeakerRZ-1 (back side)ESOTERIC uses ESOTERIC MEXCEL stress-free 7N cable as a reference. The f

8Connections After all connections are complete, connect the power cord’s plug to the AC wall socket.< Read the instructions of each component yo

9ENGLISHA Analog audio input terminals [LINE IN]Used for the input of analog 2-channel audio signals from a cassette tape deck, tuner, etc.C